joint return

The most likely combination ( the largest probability of occurrence) and the most adverse combination of major tributaries flood are obtained and corresponding design flood of different joint return periods are calculated.

得出长江上游干流及主要支流来水量出现的最可能组合（即出现概率最大的组合）和最不利组合情况下，相应三峡大坝不同联合重现期的设计洪水。

An Australian air force plane is on standby in the Western Australian city of Perth, while a number of other military vessels and aircraft will return to their national duties, Australia's Joint Agency Coordination Centre said.

相关报道专题：马航飞机失联澳大利亚联合机构协调中心（Joint Agency Coordination Centre）称，澳空军一架飞机待命于澳洲西部城市珀斯，与此同时众多其它海军舰船及飞机将恢复为本国服务的职责。

As 2008 Games approaching and Joint Marketing Agreement expiring, the sponsorship rights will return to COC.

然而,随着2008年奥运会的临近,和合同终止日期的到来, 中国奥委会的赞助权益又将回到自己管理的状态.

Assets filed on a joint tax return wouldn't be considered joint assets, the agreement states, and Mr. Zaremba's name would be added to the lease on Ms. Jackson-Zaremba's New York apartment.

协议书说，联合报税的财产不会被视为共有财产，扎伦巴的名字将被加进杰克逊纽约公寓的租约当中。

You generally make this choice when you file your joint return.

通常你们在申报联合报税时作选择.

The newly founded joint-stock commercial banks are in the stage of constant return to scale or increasing return to scale, while the state-owned commercial banks are mainly in the stage of decreasing return to scale.

新兴股份制商业银行的规模报酬情况基本处于规模报酬不变和规模报酬递增阶段，而四大国有银行大都处于规模不经济的规模报酬递减阶段。

The Sonics said Lewis a slippage of the joint in his shoulder and would not return.

超音速宣布刘易斯肩部的关节发生了错位不会再回到场上.

Although Pat and Norman must file a joint return for the year they make the choice, they can file either joint or separate returns for later years.

虽然帕特和诺曼第一年必须联合报税，但余下的年月他们可以继续联合或单独报税。

Pat and Norman make the choice to treat Norman as a resident alien by attaching a statement to their joint return.

帕特和诺曼在联合报税单附上声明选择视诺曼为居民而联合报税。